Metinė suvestinė darbuotojams – vėliausiai iki vasario 1 d.
Asmenys įsidarbinę Norvegijoje nuo 2015 metų negauna iš savo darbdavio metinės suvestinės lønns- og trekkoppgave. Vietoj to darbdavys siunčia patvirtinimą apie tas sumas į Norvegijos mokesčių inspekciją.
Lønns- og trekkoppgave tai metinė pajamų ir atskaitymų suvestinė, panaši į gyventojų pajamų mokesčių deklaraciją. Nuo 2015 metų vietoj šio dokumento yra išduodamas patvirtinimas, kokius duomenis ir kokias sumas darbdavys perteikė mokesčių inspekcijai.
Vis dėlto kiekvienas darbdavys savo darbuotojams ir toliau privalo pateikti metinę suvestinę. Pagal institucinius reikalavimus ji darbuotojams turi būti išduota iki vasario 1 dienos. Šis dokumentas, priešingai nei lig šiol gerai žinomas lønns- og trekkoppgave, nėra oficialus dokumentas ir neturi turėti vienodos formos. Šio dokumento išvaizda gali būti bet kokia, tačiau kiekvienas jų turi turėti nustatytas informacijas: darbo užmokestis, socialinės išmokos, papildomas atlyginimas, atostoginių feriepenger skaičiavimo pagrindas ar atskaičiuotas avansinis pajamų mokestis. Be to būtinos taip pat detalios informacijos, kurios leistų identifikuoti dokumento gavėją, tarp kitko darbuotojo numeris.
Kaip skaityti pateiktus duomenis?
Išskyrus ypatingus atvejus, kiekvienas darbdavys privalo išduoti suvestinę, kuri apibendrina visus praėjusius metus. Žinoma, jei praėjusiais metais dirbote keliose skirtingose įmonėse arba papildomai gavote socialines išmokas, pvz. dagpenger, tai gausime atskirą suvestinę iš kiekvienos įmonės arba mokesčių inspekcijos.
Pagrindinės pozicijos suvestinėje tai:
Lønnsinntekt – darbo užmokestis
lonn/timelønn – valandinis darbo užmokestis
overtidsgodtgjørelse – viršvalandžiai
feriepenger – atostoginiai
bonus – premija
Trekk – atskaitymai
forskuddstrekk – avansas mokesčiams
Feriepengegrunnlag – atostoginių apskaičiavimo pagrindas
Fradrag – nurašymai
premie til pensjonsordninger – įmokos į pensijų fondą
Annet – kita
Kodėl dokumentas yra būtinas?
Svarbu, kad kiekvienas darbuotojas patikrintų, ar sumos, kurias pateikė darbdaviai, atitinka tikrovę. Taip pat kaip ir sumų atitikimą, svarbu patikrinti kokios informacijos buvo perteiktos į mokesčių inspekciją. Tai turi įtakos grąžinimo sumai ir galimoms lengvatoms mokesčių deklaravimo metu, kuris yra įmanomas jau nuo kovo mėn. pabaigos.
Metinė suvestinė leis taip pat patvirtinti sumokėtų mokesčių sumą, patirtas išlaidas ir gautas pajamas.
